Prevod od "ker boš" do Srpski


Kako koristiti "ker boš" u rečenicama:

Bila sem vsa iz sebe, ker boš odšla.
Zato što sam prestravljena zbog tvog odlaska.
Mogoče je še bolje tako, ker boš lahko pazila na denar.
Možda je tako još bolje. Paziæeš na novac.
Sprejeti moraš dobro, človek, ker boš prisiljen sprejeti tudi slabo.
Znaš, trebaš prihvatiti ono što je dobro, jer æe te primorati da prihvatiš ono loše.
Ker boš mogoče na plaži barval stranišča.
Možda æeš da farbaš klonje na plaži.
Odslej se kar oziraj, ko hodiš, ker boš nekega dne dobil kroglo v hrbet.
Odsad nadalje, gledaj iza sebe dok hodaš. Jer æeš jednog dana dobiti metak u leða.
In potrpel boš z mano, ker boš vedel, kako zelo te ljubim.
Trpeæeš me zato što te toliko volim.
Upam, da je bilo vredno, ker boš zdaj umrl.
Nadam se da je vrijedilo, jer sad æeš umrijeti.
Nisem se poročila s teboj, ker boš postal znan.
Nisam se udala za tebe... zato što sam mislila da æeš da budeš slavan.
Tako sva razburjeni, ker boš morda dobil to stanovanje.
! Uzbuðene smo što æeš možda uzeti ovaj stan!
Tega mi ni treba, ker boš sam padel.
Ne moram da te izbacim. To æeš sam uraditi.
Pripravi se. ker boš nocoj dobil še enega.
Pripremi se, veèeras imam još jedan poklon za tebe.
Nikomur se ne boš smilil le zato, ker boš slep.
I niko te neæe sažaljevati zato što si slep.
Ali si med britjem pomislil, da moraš počasi, ker boš videti kot Hitler.
Да ли си уопште помислио док си се бријао: "Супер, изгледаћу као Хитлер".
Samo ti se lahko počutiš slabo, ker boš naredil dobro stvar.
Samo se ti osjeæaš loše kad èiniš nešto ispravno.
Ker boš zdaj rekla "bradavička" in dobiš stotko.
Jer æeš, u stvari, reæi "bradavica" za 100$.
Vseeno, če kupim kar papirnate robčke, ker boš povzročil samo to, da bo prelitih mnogo solz.
Mogao bih uložiti novac u deonice Kleenexa jer æeš tih samo doneti hrpu suza.
Jo kaj moti, ker boš to naredil?
Ne smeta joj što radiš ovo?
Hvala, ker boš pazila hišo, ko nas ne bo.
Hvala što æeš da paziš na kuæu dok nas ne bude.
Čim bolj uživaj, ker boš po nedelji začel umirati, vsak dan po malem.
Doug, uživaj, jer od ove nedelje poèet æeš umirati pomalo svaki dan.
In globoko v tvojem srcu, si vedel, da je bila to moja edina možnost, ker boš naredil enako stvar ko najdeš Davisa Blooma.
A duboko u svom srcu, znaš da mi je to bio jedini izbor jer i ti æeš uraditi istu stvar kad pronaðeš Davis Bloomea.
Ker boš spet videl mojega očeta?
Zašto, zato što æeš opet da vidiš moga oca?
Ker boš ob 3h prosil Burta Johnsona za roko njegove hčerke.
Zato što æeš u 15h pitati Berta Džonsona za ruku njegove æerke.
Pozabi, da bi se vrnil v begunski center, John, ker boš nocoj ostal tukaj.
Заборави на повратак у уточиште, мислим да вечерас спавам овде.
Sprijazni se, ker boš še dolgo tukaj.
Zato se smiri, jer æeš još dugo biti ovde.
Razmisli in ugotovi, ker boš kmalu stara.
Shvati to dok ne postaneš stvarno stara i to jako brzo.
Saj tudi bodo... ker boš stal takoj ob meni.
I hoæe... Jer æeš ti stajati odmah uz mene.
To se ne bo zgodilo, ker boš ti prevzel vajeti.
To se neæe desiti jer æeš preuzeti vlast.
Veliko lažje bo, ker boš z mano na odru.
Biće mnogo lakše ako budeš sa mnom na sceni.
"Odlično, povej to vragu, ker boš šel v pekel."
"Kaži to ðavolu, pošto ideš u pakao!"
To boš naredila, ker te jaz prosim za to in ker boš videla, da je prav, da to narediš.
Uradiæete ovo zato što sam vam ja to tražila i zato što æete videti da je to ispravna stvar.
Oh, ja, bo, ker boš šla po tem hodniku, Sneguljčica.
A, da, hoæe, zato što æeš proæi tim hodnikom Snežana.
Zato, ker boš imel provizijo, od vsega, kar boš pripeljal noter.
Dobijaæeš procenat od svih koje uvedeš.
Zemljevid bo moral počakati in jaz bom morala letati z Brezzobim, ker boš prezaposlen.
Mapa će sigurno morati da sačeka, a ja ću leteti na Bezubom, jer ćeš ti biti zauzet...
Zato, ker boš jutri poljubil mojo punco.
Jer æeš sutra poljubiti moju devojku.
Ne morem reči, da mi je žal, ker boš še malo tu.
Ne mogu reæi kako mi je žao što æeš ostati malo duže.
Zmešan si, ker boš dal Kolu diamant.
Lud si ako daš Kolu taj dijamant.
Ne bom povedal, ker boš še naprej delala za Fish.
Neæu nikome reæi. A vi æete... nastaviti raditi za Fish.
Ker boš izgubil še eno službo!
Zato što æeš izgubiti drugi posao.
Potem sem spoznal, da ne bom na slabšem, ker boš ti s Pojem.
Али, схватио сам да твој долазак у Поов живот не значи мање за мене.
Prav, odpočij se, ker boš morala biti pri močeh.
Šta? Znaš šta? Odmori se, trebaæe ti to.
Ne boš, ker boš s tem ogrozil mojo dobrobit.
Neæeš. Zato što æeš i mene izložiti riziku.
In to ne pravim samo zato ker boš dobila večje oprsje.
I to ne kažem samo zato što æe tvoje grudi da porastu.
0.55487418174744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?